Análisis #6 FullMetal Alchemist Kanzenban (Norma Editorial)

Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師) es una serie de manga escrita e ilustrada por Hiromu Arakawa. Narra la historia de los hermanos Elric. Con una dote especial para la alquimia, por motivos desafortunados primero pierden a su padre en la guerra, por ser llamado a filas por su habilidad alquímica y posteriormente pierden a su madre por una enfermedad. El hermano mayor, Edward, perdió un brazo y una pierna intentando resucitar a su propia madre (de manera fallida), mientras que el hermano menor, Alphonse, perdió su cuerpo físico, y gracias al sacrificado miembro de su hermano, su alma fue capaz de albergarse en una armadura de metal. Con esos horribles sucesos a sus espaldas, los hermanos Elric recorren el mundo en busca de la Piedra Filosofal, con el objetivo de recuperar sus cuerpos perdídos y conseguir devolver la vida a su madre.

Hace un par de meses que Norma ha lanzado su edición kanzenban, en un buen precio.

Los tomos se nos presenta en un formato más alto que la edición básica, tamaño parecido al de Detective Conan o Hyper Police.

Tiene doble sobrecubierta, uno de plastico, que está serigrafiado los logos de la serie y de la editorial y el otro que es el dibujo del tomo, ambas de muy buena calidad y un diseño muy atractivo y muy adecuado para la serie.

Si quitamos las sobrecubiertas nos encontramos con los primeros bocetos de los personajes. En cada tomo aparece un nuevo personaje. Un detalle muy cuco para la edición.

En cuanto al interior, nos aparece páginas a color, lo típico de los kanzenban en muy buena calidad.

Traducción nueva, y en está ocasión, traducen las onomatopeyas, igual que en la edición kanzenban de Dragon Ball. El papel es excelente y la impresión igual, de momento no he avistado ningún error.

NOTA DE LA EDICIÓN: APROBADO (10). Excelente en todos los sentidos, si no tienes la edición anterior, hazte con esta, que no te arrepentirás.

NOTA DE LA SERIE: APROBADO (8). Una serie que engancha, con una historia muy original que te hará reir y tener tensión en cualquier momento con las peripecias de Edward y Alphonse.

Próximo análisis: Hyper Police (Planeta DeAgostini)

Análisis #5 Drakuun, edición comic-book (Planeta DeAgostini)

Drakuun (ドラクゥーン　竜姫兵) es un manga dibujado y escrito por Johji Manabe, autor de otros mangas como Outlanders, Rai, Capricorn etc... Publicado en 1988 por primera vez en la Dragon Comics de la editorial Kadokawa Shoten, revista que han pasado series como Slayers y Hyper Police. Se terminó de publicar en el 2002 con un total de 5 volúmenes recopilatorios.
La princesa Karla Olzen de Ledomian tiene una importante misión: firmar un trato de paz con el emperador Gustav de Romunilia, lo que en la práctica colocará a los estados rebeldes bajo el control efectivo del imperio. O eso parece... en realidad, Karla tiene sus propias ideas sobre cuál es la política a seguir con el imperio Romuniliano, la diplomacia no es lo suyo y firmar tratados y ofrecer tributos no entra en su agencia de negociación...

Este es uno de mis 3 mangas favoritos, en la cual la editó Planeta en una edición penosa made in 90s.

Esta edición es la primera y única edición que salió en España, se empezó a publicar en 1998 y recopiló en 8 volúmenes que recopilaban 3 tomos de los 5 tomos japoneses, dejándola incompleta, como no.

El formato es el apestoso comic-book, que detesto profundamente de ser cutre, y como colmo, Planeta la editó con colaboración de la Dark Horse, una empresa americana, la cuál el manga nos viene de la versión americana, con suerte no encontramos ninguna censura, ya que es un manga es exclusivamente para adultos.

En cuanto la traducción viene del americano, con algún cambio de nombres, la protaginista se llama Karla y en la versión japonesa Karula, en fin...

Y para ser más cutres en las contraportadas, en vez de poner un resumen, te ponen publicidad, como si fuera una revista tipo Boing y Cartoon Network, como maltrataba Planeta en los 90 con sus mangas.

Y encima la serie está incompleta, dejando inconclusa muchos tramas, como la principal, que se queda coja.

NOTA DE LA EDICIÓN: SUSPENSO (2'5). Una patética edición que me molesta para una de mis series favoritas, lo bueno es que viene algún extra en las últimas páginas

NOTA DE LA SERIE: APROBADO (8). Excelente manga sin ninguna duda, si os gusta las series de guerras, luchas, gore y sexo os la recomiendo.

Próximo Análisis: FullMetal Alchemist Kanzenban (Norma Editorial).

Análisis #3 Kimagure Orange Road (glénat)

Kimagure Orange Road (きまぐれオレンジ☆ロード) es un manga y anime creado por Izumi Matsumoto. El manga se publicó en la revista Shōnen Jump; el anime fue producido por el Studio Pierrot en 1987.KOR comienza con la mudanza a una ciudad ficticia cercana a Tokio de una familia japonesa formada por un padre viudo (Takashi Kasuga), tres hijos (Kyosuke, Manami y Kurumi) y un gato al que llaman Jingoro. El mismo día que llegan a la nueva ciudad, Kyosuke sale a pasear para conocer los alrededores de su nueva casa y le sucede algo que cambia por completo su vida: conoce a una bella chica (Madoka Ayukawa) en lo alto de una escalinata de un parque y con la que coincide después en su clase del instituto. Kyosuke se da cuenta de que la personalidad de Ayukawa es bastante compleja, ya que no se comporta igual cuando están a solas que cuando se encuentran en el colegio. Hikaru Hiyama, amiga de Ayukawa, se encapricha de Kyosuke y le propone que salgan juntos. Kyosuke, caracterizado por ser un joven muy indeciso, acepta su invitación en principio, pero se da cuenta de que su cabeza siempre está pensando en Madoka Ayukawa y hará todo lo posible por acercarse a ella.

Analizaremos la edición que nos trajo Glénat hace años, que le da mil vueltas a la edición Comic-book de Norma.

Nos presenta en formato tomo con sobrecubierta a un precio de 10€, un precio que no está nada mal para ser una edición tocha que nos presenta.

El diseño es soso, la única ilustración que hay en la portada, y en la contraportada, solapas... no hay nada, solo mas que texto. En cuanto al formato es ''mini'' si te digo, parece una biblia de bolsillo.

Y también hay que decir que está mal encuadernado, han dejado un margen en todas las páginas del manga, no se dieron la molestia de recortar esas zonas blancas, que me parece algo cutrillo.

Ya no hay nada mas que decir, eso si ya que al romper Glénat con la Jump, esta edición está descatalogada y se pueden conseguir de segunda mano fácilmente.

NOTA DE LA EDICIÓN: APROBADO (7). Aunque tenga algunos errores, la edición se merece el aprobado ya que tiene un buen precio y está completa la historia.

NOTA DE LA SERIE: APROBADO (9). Un gran manga y anime, una de mis series románticas favoritas, la vi con el doblaje antiguo de Telecinco y me encantó, manga recomendado.

Próximo análisis: Fairy Tail, la sacerdotisa del Fénix (Edición BD).

Análisis #1 Ranma ½, edición comic-book

Ranma ½ (らんま½) es un manga escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi. Fue publicada originalmente en la revista Weekly Shōnen Sunday de la editorial Shogakukan desde Septiembre de 1987 hasta Marzo de 1996. Se adaptó al anime y tuvo un total de 161 episodios.

Durante un entrenamiento en China, Genma y su hijo Ranma Saotome caen dentro de los lagos malditos de Jusenkyo. Cuando alguien cae en un lago maldito, toma la forma física de lo que se haya ahogado en él cada vez que entra en contacto con agua fría, siendo la maldición revertida cuando se expone al agua caliente. Genma cayó en "El lago del Panda Ahogado" mientras que Ranma cayó en "El lago de la Muchacha Ahogada".

Al regresar a Japón, ambos van a establecerse en el dōjō del viejo amigo de Genma, Soun Tendo. Genma y Soun habían acordado que sus hijos se casarían y se encargarían del Dojo Tendo. Soun tiene tres hijas adolescentes: Kasumi, Nabiki y la temperamental Akane. Esta última es nombrada como la prometida de Ranma por sus hermanas, bajo el argumento de que comparten edad e intereses. Ambos se rehúsan a aceptar el acuerdo.

Planeta DeAgostini editó los primeros 17 tomos en formato comic-book repartidos en 7 partes.

La edición fue licenciada por VIZ MEDIA, cada mes se lanzaba un mini tomo con 40 páginas cada una, que un tomo original recopilaba 5 tomitos que planeta sacaba. La edición es cutre, apenas se respeta nada de Ranma, al dibujo le han realizado el efecto espejo, de oriental a occidental, la traducción es del inglés, no del japonés original, los textos parecen estar escritos a mano en vez de por ordenador y son muy fáciles de romper, pero este tipo de ediciones son muy ''cucas'' ya que te contienen comentarios del autora en algunos numeros, fan-arts, en el apartado MANGA MAIL que siempre aparece en la última página.

NOTA DE LA EDICIÓN: SUSPENSO (1,5). Entiendo que es una edición de los noventa, pero empezar a hacer las cosas bien desde un principio, normal que se cancelaran estas ediciones, un fan no querría tener esta edición

NOTA DE LA SERIE: APROBADO (7,0). Una buena serie, made in Rumiko, si quereis pasar un rato de risas y amores, esta es vuestra serie.

Próximo análisis: DB 4 El camino hacia el mas fuerte (DVD).

Saludos